ゴハンのメキシコの声優であるルイス・アルフォンソ・メンドーサや、テレビや映画のその他多くのキャラクターは、暴力のためにこの2月29日に死亡しました。 すべての思い出に感謝します。


翻訳元　①





海外の反応





1・どこかの外国人
我々の子供時代を素晴らしいものにしてくれた声優に。




2・どこかの外国人




3・どこかの外国人




4・どこかの外国人
スペイン語は話せないが、敬意を表しに来ました！



5・どこかの外国人
＞＞4
あなたの敬意に感謝します。銃撃で死ぬのは恐ろしかったに違いありません。彼と妻と義理の兄弟が亡くなりました。



6・どこかの外国人
＞＞5
彼と妻と義理の兄弟が、安らかに眠れますように・・・。



7・どこかの外国人
メキシコは毎年悪化の一途だ。90年代に住んでた頃は快適な国だったに・・・。今ままで私が聞いたのは麻薬と暴力犯罪が増え続けているということだけ。今月子供が殺害されたことをみても、メキシコ社会がいかに腐敗してるかを知るには十分だ。



8・どこかの外国人
＞＞7
悪化の一途？私は好きだよ。メキシコを気の毒に思う。ほとんどの人と国は美しい。彼らはもっと良くなる資格があるよ。



9・どこかの外国人




10・どこかの外国人
リスペクト。




11・どこかの外国人
悪気はないけど、この絵の中でゴハンの右腕を見つけるのに苦労してる。無いの？



12・どこかの外国人
＞＞11
左な。



13・どこかの外国人
＞＞11
私が間違ってなければだけど、彼は悪い未来の方のゴハンで、そこで腕を失った。



14・どこかの外国人
＞＞11
DBZを見てなかったのか？



15・どこかの外国人
＞＞13、14
ありがとう、ちょっとググってみたんだけど、腕をなくしたところを見た。DBZの映画を見たこともないし、DBSuperも見たことないから、知らなかったんだよ。



16・どこかの外国人
これはちょっと話がずれてるかもしれないが、片手カメハメハでセルをやっつけたゴハンは、腕を失った未来のゴハンに似てることに気付いた。悟飯は、自分にはできなかった障害を乗り越えたんだね。彼は世界を守った。



17・どこかの外国人
DBの質問には不適切な投稿かもだけど、答えを探してるんだ。ベジータが実際に第6宇宙に行く映画か何かなかった？聞いたんだけど、見つからない。今、ブローローを見てるけど、これじゃないんだよね。



18・どこかの外国人
＞＞17
ノー。



19・どこかの外国人
＞＞17
そんな映画はないよ。彼が第6宇宙と交流するのは、2つのトーナメントの時だけ。



20・どこかの外国人
英語で吹き替えられたアニメは、すべてのセリフを忘れろ。そして、燃やし、埋めてしまえ。お前らの「貴重な」の思い出に同情はするが。



21・どこかの外国人
吹き替えアニメを見るのは絶対クソ。



22・どこかの外国人
妻も含めて暗殺された・・・。



23・どこかの外国人
＞＞22
それと義理の兄弟もな・・・。



24・どこかの外国人
ありがとう・・・。




※管理人

ニュースによりますと、犯人はメンドーサ氏とテナントの賃借についてトラブルがあり、口論の末にメンドーサ氏を殺害。また、メンドーサ氏の妻と義理の兄弟をも殺害し、自らも自殺を図り重体との事です。

https://comicbook.com/anime/2020/03/01/dragon-ball-anime-latin-dub-death-murder-gohan-luis-mendoza/


1日1回ポチッとよろしくです♪

人気ブログランキング