翻訳元　① 





海外の反応





1・どこかの外国人




2・どこかの外国人
＞＞1




3・どこかの外国人
＞＞2
左の首の長いやつ好き。



4・どこかの外国人
彼はヘルメットを間違った頭にかぶったね。



5・どこかの外国人
＞＞4
私は知らないよ、でもクッソ面白い。



6・どこかの外国人
お前は、彼をディ〇クヘッドと言いたいのか？（笑）

※ディ〇クヘッドとは
かなりお下品なスラングで、直訳するとチ〇ポ頭ですが、まあ、バカ野郎、まぬけ、くそとか、そんな意味ですが、そのまま亀頭の意味もありますので～間違った頭とナニとをかけてます。



7・どこかの外国人
我々は皆これを感じたよ・・・。




8・どこかの外国人
声聞かせなくていいよ。もう感じたから！



9・どこかの外国人
＞＞8
私は、その声がとてもいいんじゃないか。



10・どこかの外国人
＞＞8
我々が感じることができる声だよね。



11・どこかの外国人
キャプテンから：ヤニック・バートランド。カナダのプロスキーヤーだよ。この事故はドイツ語で「Hodenzirrhose」と呼ばれるボール（タマ〇ン）の破裂を引き起こした。その後、彼は二度とスキーをすることができなかった。　※カナダではなくフランス



12・どこかの外国人
アウチ。




13・どこかの外国人
これらのスキーヤーはカップをつけていると思ってた。棒をまたぐことがよくあるからね。



14・どこかの外国人
この日から、彼はトランスジェンダーとして女性チームに参加し、すべてを勝ち取ったのだった・・・。



15・どこかの外国人
これを見た私のチ〇ポ。




16・どこかの外国人
恥ずかしい話、これを5回も見て楽しんでる・・・。



17・どこかの外国人
これはえげつない。



18・どこかの外国人
彼の叫び声のせいで10回も見てしまった。



19・どこかの外国人
なぜか笑えるけど、どこから持って来たの？



20・どこかの外国人
午前2時。妻が寝ている間にたくさん笑わせてもらった。ありがとう！



※管理人

私は全然笑えなかった・・・というか、あの悲鳴が・・・



1日1回ポチッとよろしくです♪

人気ブログランキング