カテゴリ: 皇室・王室


    8 (2)


















    皇室 THE IMPERIAL FAMILY 令和元年秋84号




    本文⇩⇩⇩  【CNAとCNNによる「祝賀御列の儀」の報道。】の続きを読む


    8 (1)



















    本文⇩⇩⇩  【「祝賀御列の儀」をライブで見た外国人の反応「新たに偉大で聡明な天皇を迎える喜び!」】の続きを読む


    20191109s00042000387000p_view







































    新天皇皇后両陛下受け継がれる126代の天皇史 完全保存版/神話から現代まで「天皇」の誕生と歴史 (EIWA MOOK) [ 高森明勅 ]




    本文⇩⇩⇩  【即位を祝う国民祭典&祝賀御列の儀の衣装に外国人「興味深いね・・・」】の続きを読む

    ba3246



























    【饗宴の儀のため皇居に到着する要人達&饗宴の儀概要を見た外国人「・・・賢明なプロトコル(儀礼)だね・・・」】の続きを読む


    皇后陛下と言えば、愛子内親王殿下のご誕生後、適応障害によって表に中々見る事ができ無くなり、皆さまも心配されていたと思いますが、上皇・上皇后陛下ご夫妻が譲位なさることが決まった16~17年ごろから、再び表に見えられるようになって、今ではそんな障害あったの?っていう活躍ぶり。

    ただ、表には見えなくても、民間から皇室に嫁ぐことがいかなる重圧か・・・。その心労たるやはかり知れません・・・。

    ここ数日、今上陛下のニュースがわんさかですが、そんな中、あのBBCが雅子皇后陛下にスポットを当てたニュースを配信していたので、ご紹介。


    「雅子様」の画像検索結果


    【BBC「雅子妃、皇位への重圧」外国人「Banzai Appare!」】の続きを読む


    昨日の儀式も素晴らしかったですが、饗宴会も艶やかで煌びやかで、それでいて日本らしさがあってほっこりしました。

    考えてみれば、世界中の王侯貴族と国家元首級が勢ぞろいって ・・・スゲェーーー!

    そんな、陛下の晴れ舞台にご列席いただいていたドゥテルテ大統領。饗宴の儀には参席せず、何故か帰国してしまわれたという事で・・・どうして?

    来日する前から帰国までの一連の流れを解説している、ニュースサイト。そして、個人の投稿から翻訳してみました。



    饗宴の儀会場




















    【フィリピンの「ドゥテルテ大統領、饗宴の儀参席せず帰国」にフィリピン人「最高の詐欺俳優」】の続きを読む


    今日は、歴史的な日ですね。即位礼正殿の儀! 

    海外もメディアや著名人、一個人に至るまで検索するといろいろ出てきます。その中からCNNの記事と、動画についたコメントが比較的多かったので訳してみました。

    タイムリーな事なので、他サイト様と被ることもあると思いますが、どうかめでたい日という事でご容赦頂ければと思います(o*。_。)oペコッ


    https___imgix-proxy.n8s.jp_DSXMZO5114467018102019M11201-2





















    【CNN「徳仁:何世紀も前の儀式で日本の天皇は即位を宣言する。」外国人「美しい・・・。」】の続きを読む


    今回は、9/17~18日にオーストリアのウィーンをご訪問された、佳子内親王殿下への海外の反応です。


    18161393_1486351214743642_3244690927037448192_n


    佳子内親王は、日本の皇族。秋篠宮文仁親王と同妃紀子の第2女子。今上天皇の姪。身位は内親王。皇室典範における敬称は殿下。勲等は宝冠大綬章。お印はゆうな。 姉に眞子内親王、弟に悠仁親王がいる。住居は、赤坂御用地内にある秋篠宮邸。 ウィキペディア

    この前、高校をご卒業されたと思っていたら、もう御年24歳になられているのですね。月日が経つのは早いものです。

    そんな、殿下に海外の人たちはどんな反応を見せたのでしょうか?
    【オーストリア訪問における佳子内親王殿下への海外の反応「So beautiful」】の続きを読む







    このページのトップヘ