aa


















翻訳元 





海外の反応





1・どこかの外国人
中国のある地域で、食べ物で遊んではいけないという信念から、驚くほど眉をひそめられた。
また、猫は中国の珍味かもしれない。しかし、コウモリとネズミは今年、コロナウイルスが拡散した感染源として、最も注目されている。



2・どこかの外国人
>>1
私は、中国人として
30年以上経つだけど、ネット上の神話以外に猫を食べることについて何も聞いたことがない。確かに、犬は食べるが、猫については、誰からもそんな話は聞いたことがないぞ。



3・どこかの外国人
>>2
心配すんな。お前は今のところコロナウイルスから逃れてるようだが、中国で次があれば確実に感染するから。




4・どこかの外国人
少なくとも彼女は猫に責任を持ってるようだね。




5・どこかの外国人
ウイルスを持った猫を食べたがる中国人はいない。




6・どこかの外国人
>>5
それでも彼らはコウモリやヘビやパンゴリンをウイルスと一緒に食べる。


パンゴリンは英名。アルマジロは似て非なる動物で、祖先は近くないんだとか。





7・どこかの外国人
それは、彼らの食材なのに、なぜ危険を冒すのか?




8・どこかの外国人
ウイルスに感染した猫に100%殺される危険を冒してまで・・・。




9・どこかの外国人

99











10・どこかの外国人




11・どこかの外国人
>>10
これは怖いよ。




12・どこかの外国人

>>10
とてもかわいい。




13・どこかの外国人
>>10
とても可愛く見えるが、我々を殺すようにも見えるな。




14・どこかの外国人
うん、食べ物はきれいにしておかなきゃね。




15・どこかの外国人
猫は本当に危ないのか?




16・どこかの外国人
>>15
もちろん彼らは危険にさらされている。中国人が近づく可能性があると、すべての動物が危険にさらされるからな。




17・どこかの外国人





18・どこかの外国人
たぶん、奴らが動物に残酷だから、ウイルスに感染するんだと、今は思ってる。これがカルマってやつだ。




19・どこかの外国人
>>18
カルマに道徳性は関係ない。カルマとはすべての行動に結果があるということだけだ。良いか悪いかは君の個人的な意見にすぎない。




20・どこかの外国人
あの中国人は本当に奇妙に見えるよ。




21・どこかの外国人








ポチッとよろしく♪

人気ブログランキング