m_ktstv-01989


















【取寄商品】1000ピースジグソーパズル 桜島望む仙巌園





本文⇩⇩⇩ 





 8日午後5時25分ごろ、鹿児島市の桜島・南岳山頂火口で爆発的噴火があり、噴煙の高さが火口から5500メートルに達した。鹿児島地方気象台によると、桜島で5千メートル以上の噴煙が上がったのは、昭和火口での2016年7月以来で、南岳山頂火口では00年10月以来。鹿児島県によると、被害は確認されていない。

 気象台によると、南岳山頂火口では今年既に130回以上の爆発的噴火を観測しており、今月7日にも、噴煙が3千メートルを超える爆発的噴火が2度あった。山体の膨張も確認されており、南岳直下のマグマの供給量が増えているとみられる。



翻訳元1・翻訳元2・引用元





1・どこかの外国人
神のご加護がありますように・・・。



2・どこかの外国人
うわぁ・・・この2カ月は日本にとって良いことないね。



3・どこかの外国人
これを見た人々は皆、「私はあなたのために祈っています」と言ってるけど・・・。実際には誰も祈ってないと思うんだよね。



4・どこかの外国人
>>3
何にしても役に立たないので、それ自体あまり重要な事じゃないでしょ。



5・どこかの外国人
またですか!?



6・どこかの外国人
桜島の噴火100回目 (笑)



7・どこかの外国人
俺がいる島にある桜島マウンテンは、単独で鹿児島市内に聳え立ってるんだ。



8・どこかの外国人
>>7
シェアしてくれてありがとう!!!



9・どこかの外国人
皆さん、幸運を祈ります、安全を守ってください!アーメン。



10・どこかの外国人
マイホームJAPANのために、今祈ってます。

神のご加護がありますように。


11・どこかの外国人
皆さん、どうか安全で・・・。祈ろう・・・。神はいつも善である。



12・どこかの外国人
私は2006年に火山の頂上近くにいたことがあるんだ。



13・どこかの外国人
ああ・・・。私たちは2年前そこに・・・。



14・どこかの外国人
wow!! 私たちはそこに行ったことがあるんです!!何と素晴らしかった事か!!!



15・どこかの日本人
>>14
実際、人々は活火山の近くに住んでいるし、生きてる。



16・どこかの外国人
桜島の皆さん、安全を確保してください。



17・どこかの外国人
これは素晴らしいですね。2、3日中にそこに行きます!



18・どこかの外国人
これ、1990年代に入ってほぼ毎日だったんだ。老人は怒っていたよ。



20・どこかの外国人
普段より大きく見えるが、被害はそれほど大きくはない。桜島がここ1年くらいで活動レベルが上がったという記事を目にしているので、人々がどんな準備をしてきたかを見る必要がある。


21・どこかの外国人
神の御加護がありますように。



22・どこかの外国人
私たちが罪を悔い改めるなら、すべての人に救いが与えられます。



23・どこかの外国人
桜島はいつも噴火してる。それは鹿児島の日常生活の一部みたいなもんだ。


24・どこかの外国人
火山の近くに住んでいる住民は、安全な場所に避難しなければならない!!


25・どこかの外国人
私たちは10月下旬にそこにいたんだ・・・。


26・どこかの外国人
灰が私たちの町に落ちることもありました!



27・どこかの外国人
私は数年前、鹿児島で近年で最大級の噴火を経験しました。私たちの地球が生きているということを、いつも印象的に思い出させてくれた。



28・どこかの外国人
日本には(起こら)ない自然災害を見つけるのは難しいな。



29・どこかの外国人
そろそろ富士山が噴火する時期です。活火山です。



30・どこかの外国人
桜島の傾斜地での農業を描いたドキュメンタリーを見た事があるんだ。厚く黒い土は巨大な大根を育てるのに適していて、その下で火山活動が行われているため、海辺まで砂は1年中温かいんだって。



31・どこかの外国人
サトウキビ畑へ向かう途中に、桜島へ訪問したんだ。日本旅行のハイライトの一つだったよ。実際の噴火に一番近かったのは、鹿児島でフェリーに乗っている時に、噴出口から
大きな蒸気が出てた時だったね。桜島のふもとを走っている時は、道端のコンクリートの避難所に目を光らせていたことは認めよう。念のため!




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※管理人
学生の頃、鹿児島県出身の友人が言ってました。
「鹿児島でオープンカー乗ってる奴いたら、後ろ指刺されて馬鹿にされるよ」
と・・・。
それ程、頻繁に噴火して火山灰が降るということらしいです。